خلفية

خَلْفِيَّةٌ

[xal'fijːa]

n f

a مَنْظَرٌ منَ الخَلْفِ m arrière-plan

◊

خَلْفِيَّةُ الصّورَةِ — arrière-plan de l'image

b مَعْلوماتٌ أوَّلِيَّةٌ bases f pl

◊

خَلْفِيَّةٌ غَنِيَّةٌ — des bases solides

♦ صِراعٌ عَلى خَلْفِيَّةٍ طائِفٍِيَّةٍ conflit fondé sur le sectarisme

♦ جَريمَةٌ عَلى خَلْفِيَّةٍ عاطِفِيَّةٍ crime ayant pour base des relations romanesques

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.